Rocinante a další. Slavní koně ve světové literatuře – Rok literatury

Knihy nejsou psány o koních, ale o lidech. Někteří z nich jsou ale od svých koní zcela neodmyslitelní

Text: Fedor Kosichkin

Koně sloužili lidem věrně po mnoho tisíc let. Je tedy až překvapivé, jak málo skutečně plnokrevných „koňských postav“ je ve světové literatuře. Vzpomínáme na Swift’s Houyingmas, ale kdo si pamatuje alespoň jednoho z nich jménem? Knihy se však nepíší o koních, ale o lidech. Někteří z nich jsou ale od svých koní zcela neodmyslitelní.

Toto jméno není náhodné: Don Quijote jej vymyslel sám, než se vydal na cesty, a to spojením slov rocin („nag“) a ante („napřed“). Co by to znamenalo? Logika dona Quijota byla následující: “Předtím byl tento kůň obyčejným kobylkem, ale nyní, před všemi ostatními, se stal prvním kobylkem na světě.”. Je v tom velký kus pravdy: spolu s Donem Quijotem šel jeho kůň daleko za vazbu jednoho konkrétního románu z počátku 17. století. Jestliže se přitom Don Quijote stal všeobecně uznávaným symbolem podivínského excentrického boje s větrnými mlýny, pak je jeho věrný Rocinante zosobněním rčení “Starý kůň brázdu nezkazí.”: skromný dříč, který poctivě plní svou nelehkou povinnost.

Starý valach, na kterém hrdina Tří mušketýrů jel do Paříže, neměl své jedinečné jméno, ale měl svou jedinečnou barvu – jasně žlutou, podle posměšného Rocheforta. Z toho vzniklo nespočet vtipů a hlavně to byl důvod d’Artagnanovy hádky s tajemným cizincem v hostinci ve městě Menga, která do značné míry určila jeho další osud v Paříži. Když však d’Artagnan dorazil do „destinace“, okamžitě prodal rodinného koně úžasné barvy – na rozdíl od zaříkávání svého otce by to nikdy neměl dělat.

Gogol v „Dead Souls“, s úžasným humorem, který je charakteristický pouze pro něj, píše o všech koních Chichikovovy „ptačí trojky“, ale především – o mazaném předku, pravém: „Tento hnědák byl velmi mazaný a jen na pohled ukázal, že měl štěstí, zatímco hnědák a hnědák, zvaný Assessor, protože byl získán od nějakého posuzovatele, pracovali celým svým srdcem, takže i ve svém oči, potěšení, které z toho měli, bylo patrné”. Poznamenáváme od sebe, že potěšení je zcela sdíleno čtenáři.

Münchausenův kůň je skutečný trpitel. Jaké zkoušky ji ještě nepotkaly! Neposedný baron ji přivázal ke kříži zvonice, za cop paruky vytáhl z bažiny i se sebou, u bran pevnosti byla rozpůlena a nakonec ji sežral obrovský vlk. přímo v jejím postroji. Lze namítnout, že to vše se nestalo s jedním koněm, ale s různými. Faktem ale je, že se to nestalo vůbec žádnému koni. Přesněji se to stalo jednomu ideálnímu koni. Stejný „munchausenský kůň“.

Dalším slavným důvtipným trpícím je Frou-Frou, plnokrevný závodní kůň Alexeje Vronského. Anna Karenina téměř vážně žárlila na Alexeje vůči ní, a to z dobrého důvodu: Vronskij také téměř vážně ujistil Annu, že nemiluje nikoho jiného než ji. A Frou-Frou. Jak si pamatujeme, Vronského láska se ukázala být stejně katastrofální pro Frou-Frou: chytrý mladý muž, ale ne profesionální žokej, ji neúspěšně poslal v plném trysku přes překážku a zlomil jí záda. A Anna nemohla skrýt svůj horký strach při pohledu na tento incident – který otevřel oči Alexeje Karenina ve vztahu jeho ženy s Vronským. Frou-Frou je tedy nejen pasivní postava, ale také hluboce symbolická. Říká se také, že realista Tolstoj neměl rád dekadentní symbolisty. Proto je neměl rád, protože to byli jeho ubohí napodobitelé.

Ale Leo Tolstoy nestačil pouze na vytvoření Frou-Frou. Pod jeho peřím byl vydlabaný další slavný kůň a pokrytý kůží. Přesněji kůň. Pacer. A jestliže se Cervantesův Rocinante již dávno proměnil ve zobecněný symbol „pracovního koně“, pak je Tolstoyův Kholstomer naopak koněm s nejvýraznější individualitou v celé světové literatuře. Dost

říci, že nemá stálého majitele – je zajímavý sám o sobě, ať už s sebou nosí kohokoli. Tolstoj obdaří svého hrdinu nelehkým osudem a složitou psychologií, která tomu odpovídá. Po „Kholstomeru“ nikdo nepsal o koních s takovou láskou a porozuměním. Ani ne tak proto, že by se neobjevili noví Tolstoyové, ale proto, že věrné společníky válečníků a cestovatelů na začátku dvacátého století vystřídaly s mimořádnou rychlostí auta. Toto téma je také velmi zajímavé, ale zcela samostatné.

V jezdeckém sportu jsou důležití oba účastníci soutěže – jezdec i kůň. Jména sportovců jsou divákům dobře známá, ale známá jsou i jména koní. Jak víte, jméno sportovního koně lze změnit jednou za jeho kariéru. Nejčastěji se to stane, když dojde ke změně majitele, ale okolnosti změny v pasu koně nejsou jasně upraveny.

Dnes známe nejlepší koně podle jejich jmen – bez ohledu na to, jací jsou, dlouzí nebo krátcí, lakonická nebo složitá – přezdívky vítězů jsou vždy slyšet, jsou pro ně vymyšlena láskyplná jména a přezdívky. Málokdo ale ví, že mnoho vrcholových koní se během své sportovní kariéry narodilo pod jinými jmény a změnilo přezdívky.

Například Cella, hlavní kůň olympijského vítěze Bena Mayera, dostal při narození přezdívku Centoia van’t Roosakker. Toto složité jméno odráží její původ z Cento a Uschi van’t Rosacker. Tato přezdívka však nebude většině fanoušků parkurového skákání nic říkat, ale když uslyší jméno Zella, okamžitě se jim vybaví šedá klisna se speciální síťkou, kterou nosí přes chrápající čepici.

Dalším příkladem je nejlepší kůň uplynulého roku podle FEI – Big Star, jezdící pod sedlem Nicka Skeltona. Jeho původní jméno bylo What a Quickstar K, což jasně naznačuje původ koně s Quick Star. Dnes se „Fast Star“ stala „Big Star“, což plně odráží neuvěřitelný úspěch, který Nick s tímto koněm dosáhl. Takže možná změna přezdívky ovlivnila výkon?

Nick SKELTON a BIG STAR (Wat e Quickstar Kay)
Skromnost není neřest

Existuje však i opačný příklad, kdy se hlasitá přezdívka změní na neutrálnější: jeden z nejlepších představitelů stáje Jura Freelinga VLD Babalu (VDL Bubalu) vystupoval první roky pod názvem Triumph VLD (Triumf VDL). Další špičkový parkurový borec – VDL Grop Verdi pod sedlem Michaela van der Vleutena ztratil své dřívější jméno – Vanquidam M, ale právě toto dřívější jméno dostal kůň na počest svého „hvězdného“ otce – Quidama de Revel.

Nejpozoruhodnější koně se připojují k seznamu „přejmenovaných“; známe jejich nová jména a ani si neuvědomujeme, že prošli změnami. Úžasným partnerem Jose Laroccy, Royal Power, je bývalý Prieto H. Jeden z nejslavnějších koní světa, Meredith Michaels-Berbaum’s Bella Donna 66, se kdysi jmenoval Oak Grove’s Beirut a ohromující šedá Holiday od Solitour pod sedlem Jana Friederike Mayera se dříve jmenovala Consens 3.

V popředí skandálů

Kůň, který vzbudil rozruch v tisku kvůli právním bitvám svých majitelů – Eurokommerz London – se rozloučil se svým dřívějším jménem – Carembar de Muze. Tato zápletka není ojedinělá, protože téměř všichni koně ve vlastnictví společnosti Eurokommerz změnili svá jména na jména měst z celého světa. Berlín, jezdící pod sedlem Gerka Schrödera, byl tedy kdysi Caspar 48.

Snad nejsenzačnější duo minulého roku, holandský parkur Mark Hautsager a jeho nenapodobitelný Sterrehof’s Tamino, si také změnilo pseudonym. Dříve znělo jméno Tamino bravurně a dokonce i trochu komicky – Tarzan. Co motivovalo majitele při výběru nového jména, není známo, ale pokud dříve „Mark Hautsager na Tarzanovi“ vyvolalo u publika úsměv kvůli hře se slovy, nyní se tato dvojice usmívá pouze kvůli svým skvělým výkonům.

O Kamikadze, Nočním vlaku a Velké lásce

Další „hvězda“ světového parkurového skákání, hřebec All Star, který dosáhl neuvěřitelných úspěchů pod sedlem irského atleta Denise Lynche, dostal při narození romantickou přezdívku All For Love. Další „bojovník“ z Denisovy gardy, Night Train, kdysi nesl méně výraznou přezdívku Calimero des Hayettes Z.

Denis LYNCH a OL STAR (OL FO LOVE)

Podobné příklady najdeme všude, jen málokdo o nich ví: Uptown Boy Janiky Sprungerové se jmenoval Ulisinus R, kůň Jury Freelinga Zirocco Blue se jmenoval Kamikaze des Fortes. Rychloskokařská hvězda Tyson Leon Thiissen byl při narození pojmenován This Uno. Kay Club Lady Sian O’Connor se jmenovala Olanda K.

Jsi to ty, kornete?

Řada podobných přejmenování proběhla ve stáji Marca Kutchera: Noltis Küchengirl (anglicky a německy „Nolte’s Kitchen Girl“) kdysi nesl ohromující název Lord’s Fantastic Mouse (anglicky: „Fantastic Mouse of God“). No a hlavním objevem, který vás jistě překvapí, byl fakt, že slavný Cornet Obolensky nenesl vždy tak vznešené a odvážné jméno. A neumíte si představit, jak legračně pojmenovali budoucí parkurový idol, jehož děti pronásledují nejrafinovanější dealeři! Windows van het Costersveld! Mohl jste to tušit?